set animation curves to infinite, etc.

In the graph editor, right click the channel (eg. translate Y) and click Channels>Channel properties..
Here you can change the In and Out to whichever infinity-behaviour you'd like.